제목｜ 언어와 교리

Eun Ra

｜ Date - 2014-01-12 09:44:44 ｜ Hit - 5405

우리말에 ‘아’와 ‘어’의 차이는 크다고 한다. 문자적 의미보단 말을 어떻게 표현하느냐에 의미가 달라진다는 것을 의미한다. 말한 마디에 천 냥 빚을 갚는다고 합니다. 말만 잘하면 공짜라는 말도 하곤 한다. 또 눈(snow)과 눈(eye)은 같은 단어지만 발음과 억양에 따라 의미는 다르게 나타납니다. 말(horse)과 말(speak)은 다른 의미를 담고 있다. 글로 써서 분명하게 문맥에서 나타내지 않으면, 말을 할 때 문맥을 듣지 않으면 무슨 말을 하는지 도무지 모르는 경우가 허다하다.
언어는 사상의 전달 체제이다. 어떤 언어를 채택하며, 어떤 말투를 사용하는지는 그 사람의 사상을 대변한다. 단문을 사용하는 자는 그만큼 단순하다는 것을 의미한다. 장문을 사용하는 자는 그만큼 사고의 폭이 넓다거나 복잡하다는 것을 의미한다. 어린 아이들이 사용하는 단어는 불과 200 단어도 되지 않는다. 일상적으로 5,000단어를 사용하는 자는 드물다. 더욱이 10,000단어를 사용하는 자는 식자들에게만 해당되지 거의 대부분은 5,000단어 이하를 사용한다.
몇 단어로만 표현하는 언어 전달에 무슨 문제가 발생할 것인지는 쉽게 진단할 수 있다. 여행을 다닐 때 언어가 소통한다고 하지만 몇몇 단어를 사용해도 가능하다. 하지만 몇몇 단어를 사용하므로 나타나는 부조리는 많다. 자신이 원하는 정보를 얻지도 못하고 전달하지도 못할 것이다. 몇 단어로 자신의 생각을 어떻게 표현할 수 있을까? 몇 단어로 다른 사람의 생각을 어떻게 알아들을 수 있을까?
우리가 교회에서 교리 공부를 한다거나 성경 공부를 하는 이유도 이 때문이다. 몇몇 단어만 알아서 구원의 진리를 알 수 있다. 하지만 정확하게 아는 것은 아니다. 구원이 단순하다고 하여 삶도 단순하다고 말하지 못한다. 복잡한 삶이기 때문에 그분의 말씀 또는 뜻을 반영하며 살기 위해선 복잡한 교리 체제를 터득해야 한다. 그래야 복잡한 일들 가운데 그분의 뜻을 알아차릴 수 있고 적용하며 살아갈 수 있는 것이다.
구원은 단순하기에 단순한 진리를 알고 살겠다는 주장은 어리석은 자의 말이다. 겉으로 단순하다고 천명하지만 실제로는 단순하지 않다. 아니 편하게 살겠다는 것을 말할 뿐이다. 아니 게으르다는 말이 더 적당한 표현일 것이다. 자신이 원하는 것을 알고, 원하는 것을 말하고, 원하는 것을 행하고 싶다는 것이다. 이것을 숨긴 채로 단순한 것을 원한다고 말한다. 자신을 속이는 것이고 자신을 죽이는 것이다. 진정으로 단순한 것을 원한다면 배워 복잡한 것을 단순화하는 자세를 가져야 한다. 복잡한 것을 단순화하기 위해 배움이 요구된다. 바꾸어 말하면, 어떤 것에 대한 정의를 정확하게 내려야 한다. 내리지 못하는 것은 복잡한 것을 단순화하는 훈련을 받지 못했다는 것을 증명한다. 교리를 배우는 것은 복잡한 일들을 단순화하기 위해 요구된다.
몇몇 단어만 알아서 자신의 생각을 표현할 수 없는 것처럼 몇몇 진리만을 알아서 복잡한 인생의 삶에서 그분의 말씀을 따라 살아가는 것이 불가능한 것이다. 이런 면에서 그리스도는 “내게 와서 배우라”고 말씀하신 것이다.

사명자

｜2014-02-03 01:48:09

교수님 안녕하세요.^^ 3년전에 우연히 사이버강의를 통해 교수님의 기독교 사상사와 교회사를 수강했던 노총각 학생입니다.^^ 많은 고민과 질문들을 내 자신에게 던지게 만들었던 교수님의 강의가 아직도 가슴 깊숙이 남아 있는 것 같아요.
하나님의 지식이 얼마나 명쾌하고, 논리적이며, 확장되는지, 역사와 사상사를 배웠던 저로서는 그저 설레임으로 하나님께 보답할 수 밖에 없는 상황에 이르렀습니다.
우리가 배우는 교리도 문자적 결론에서 출발했지만, 교리를 설명하기에 앞선 전제지식과 배경들, 그리고 파생되는 내용들이 있음을 고백합니다. 그 뿐만이 아니라, 그 본질은 연결되어 또 하나의 문맥을 이루는데, 이 복잡함들을 통섭하여 사고하고 결론짓는 훈련이 우리 현대 그리스도인에게 정말 절실함을 고백합니다. 저의 추상적 표현이었지만 저는 이것을 교수님께 배웠다고 생각해요. 자연인이 쓰는 언어도 연구되고 창조되서 또 하나의 예술을 이루는데, 하나님의 언어, 하늘의 언어, 곧 성경은 얼마나 더 깊이가 있고 아름다울까를 생각해보면서요.

자주는 아니더라도 종종 들려서 칼럼도 읽고, 묵상도 하고, 쉼을 갖는 시간을 가져보려 합니다. 실례가 안된다면, 교수님처럼 이 시대에 그리고 한국에 영향을 줄 수 있는 사람이 되기를 꿈꾸겠습니다. 아니, 실력 갖추겠습니다.
감사합니다. 교수님^^

Eun Ra

｜2014-02-16 09:51:21

감사합니다. 그리고 반갑습니다.
저보다 충분히 훌륭한 분이 될 수 있습니다.
저는 정말 부족한 자입니다.
늘 하나님 앞에서 성실하다면 그분이 우리의 삶을 적절하게 인도하시리라 믿습니다.
주님의 평강이 늘 함께 하시길 바랍니다.